Schwedisch-Italienisch Übersetzung für den

  • quello
    Il primo è quello della difesa dei prezzi. Den första gäller försvaret av priset.In quello Stato ammonta a circa 72 euro al mese. Där ligger den på omkring 72 euro i månaden.Il secondo motivo è quello istituzionale. Den andra anledningen är den institutionella.
  • ilIl futuro della PAC dopo il 2013 ( Den gemensamma jordbrukspolitikens framtid efter 2013 (Il 26 maggio ho incontrato il Ministro Ronchi. Jag träffade Andrea Ronchi den 26 maj.Il primo riguarda il contesto etnico. Den första är det etniska sammanhanget.
  • la
  • loQuindi, non uccidiamo lo spirito olimpico. Låt oss alltså inte ta kål på den olympiska andan.Lo ha affermato in Senato il 28 febbraio: Han sa så här i den amerikanska senaten den 28 februari:
  • quella
    Quella nella nostra testa o quella nel nostro portafoglio? Den i våra huvuden eller den i vår plånbok?La seconda regola è quella della concorrenza. Den andra utgångspunkten är konkurrensen.La questione più importante è quella dei droni. Den viktigaste frågan är den om drönare.
  • essaDi conseguenza, essa è da tempo attesa. Den är alltså mycket försenad.Essa impone privatizzazioni forzate. Den påtvingar oundvikligen privatiseringar.Essa non deve uscirne indebolita. Den får inte gå försvagad ur den förändringen.
  • essoSi vorrebbe che esso continui. Den kommer att fortsätta - och varför?Vorrei illustrare ciò che esso comporta. Låt mig specificera vad den innebär.Esso è destinato a scopi di emergenza. Den är avsedd för nödsituationer.
  • leSi distrugge la coesione sociale. Det urholkar den sociala sammanhållningen.Un'interrogazione, dicevo, datata 7 aprile. Den frågan ställde jag alltså den 7 april.

Anwendungsbeispiele

  • Måla den röd, inte den andra!
  • den som utförde handlingen är den skyldige
  • Den röda bollen...

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc